En
1593 el concejo burgalés proyectó
erigir
un monumento en memoria de El Cid,
en
unas casas que los monjes de Cardeña tenían en Burgos,
conocidas
como “casas del Cid Ruí Díaz”.
El
monumento actual fue construido en 1784 por el artista José Cortés.
Está
situado en la ciudad de Burgos, en la calle Fernán González.
Cerca
de la puerta de San Martín,
una
de las entradas a la ciudad amurallada.
A
los pies del castillo
(que
fue derruido por los franceses en la guerra).
Recuerda
el lugar donde estaba según la tradición oral
la
casa familiar del Cid.
En
él, una inscripción dice:
«EN
ESTE SITIO TVBO SU CASA Y NACIO EL AÑO DE 10
26
RODRIGO DIAZ DE BIVAR LLAMADO EL CID CAM
PEADOR.
MVRIO EN VALENCIA EL DE 1099 Y FVE TRASLA
DADO
SV CVERPO, A EL MONASTERIO DE SAN PEDRO
DE
CARDEÑA CERCA DE ESTA CIVDAD.
LA
QUE PARA PERPETVAR LA MEMORIA DE TAN ESCLARECI
DO
SOLAR DE VN HIJO SVIO, Y HEROE BVRGALES ERIGIO SO
BRE
LAS ANTIGVAS RVINAS ESTE MONVMENTO EL
AÑO
DE 1784 REYNANDO CARLOS III».
Sobre
la inscripción hay un escudo.
Al
Cid se le atribuyen dos escudos diferentes:
Éste,
que es el más difundido,
y
otro, con fondo verde y una cadena alrededor,
que
es bastante desconocido.
A
los lados, sobre pedestales,
los
escudos de Burgos y de San Pedro de Cardeña.
No hay comentarios:
Publicar un comentario